应声来：回答一声；表个态。

　　影踪起脉：音信。

　　讴：叫，喊。

　　讴侬：①叫人，喊人。②雇人。

　　讴街：①沿街叫卖。②坐街乞讨之人。③叫声嘈杂，令人厌烦。

　　讴弗动：请不动，不听使唤。

　　呕来：呕吐，令人作呕。

　　呕倒：①比“呕来”严重叫呕倒。②表示对某人的行为看不惯。

　　呕弗出：呕吐不出，喻非常难受或讨厌。

　　隘筋：性格执拗的人、犟人。

　　隘头：固执、偏急之人。

　　隘头隘脑：喻偏执倔强。

　　衣：胎盘。

　　衣裳角头轧（厾）倒侬：有钱有势者盛气凌人。

　　厌臭八糟：行动缓慢；很费时。

　　倒厌：旧指去过丧家、产房等不洁之地后，身上带有晦气。

　　依把性：依着自己的性子。

　　咦唏：童语，很脏，或指脏物。

　　烟臭：烟味很重。

　　烟滚：浓烟。

　　烟筒：烟斗。

　　烟囱龛：锅灶上摆放东西的地方。

　　意头：做某事的由头或借口。

　　厣：疮痂，薄膜。

　　噫之呜之：①讲话不清。②做事不痛快。

　　噫噫呜呜：言语支吾，含糊不清。

　　一坒：坒，音“皮”白读。一层。

　　一操：一回，一阵子，一场。

　　一成：即一折。

　　一花：四分之一斤。

　　一刀：条肉量词。

　　一跌：摔倒一次，犹一跤。

　　一梗：一根。

　　一盝：盝，音“陆”白读，表示盒状物的量词。

　　一熟：一季。

　　一窠：表示一胎所生或一次孵出的动物。

　　一领：一件。

　　一棚：一堆，一帮。

　　一削：即一块。

　　一庹：庹，音tuò，手指扠开时大拇指尖与中指尖之间的距离。

　　一擎：擎，音“芹”白读。两臂张开后，左手指尖到右手指尖间的距离。

　　一圩/一疄：一畦地。

　　一捏：一把。

　　一棦：棦，音“争”白读。一根。

　　一记：还有一下。

　　一夜火：一个晚上。

　　一声响：无异议；划拳时第一声即猜中；喻威信高，号召力强。

　　一点果：一点，一点点。

　　一扑光：一个耳光。

　　一眼泪：一点点。

　　一块头：面值为一元的钱币。

　　一手落：从头到尾由一个人经办。

　　一凸暴：（南乡）打一个栗暴。

　　一脱甲子/一匝甲子：原指六十甲子周遍；引申为全部，所有。

　　一匝四圈：周边，四围。

　　一式一样：一模一样。

　　一点一划：①喻办事认真。②喻办事刻板，不知变通。

　　央节：现在。

　　秧座/秧凳：拔秧时用的独脚凳。

　　印厅版：容貌酷似。

　　阴倌/阴间伯/阴间样相/阴间皂隶：①沉默寡言、无精打采之人。②没烈性，做事慢，反应迟钝。

　　阴恻恻：阴森森。

　　阴兮兮：外表斯文，暗中捣鬼。

　　阴间样腔/阴司样腔/阴间伶仃：讲话阴阳怪气，精神萎靡不振。

　　阴间里希/阴间希几：萎靡不振者。

　　幼篮：竹制的摇篮。

　　幽：躲藏。

　　幽干：（千祥）在这里。

　　幽没头：游泳时潜入水中。

　　幽幽动：柔软貌。

　　吆：防军、千祥一带指哭。

　　妖绿：轻浮、不正派、好出风头的男人。

　　妖精：喻爱撒娇的小孩，或打扮妖艳的女子。

　　腰芦：（南乡）玉米。

　　甽：音“冤”白读。水沟，水渠。

　　甽沟水：沟渠之水。

　　安职：职业稳定，生活安定。

　　暗私私：暗地里。

　　挜：音“喔”白读。强迫人接受。

　　桠：草木分枝处。

　　恶弄：过分作弄。

　　恶出更：故意刁难；恶作剧。

　　恶手势：恶作剧。

　　鸭亨：喻毫无办法，任人处置。

　　鸭捭亨：鸭子拍打翅膀；喻徒劳的挣扎。

　　蛤蟆袋子/蛤蟆来子：蝌蚪。

　　喔喔声：非常听话。

　　翁勾勾/安勾勾：逗小孩的动作及声音。

　　塕：尘土、尘埃。

　　塕毛细雨：毛毛雨。

　　塕天塳地：到处是灰尘。

　　屋蝲：夏天屋瓦下长有毒毛会螫人的小毛虫，和毛蛓蝲相仿。

　　屋角[落]头：屋角落。

　　屋壳儿：①屋架。②无任何陈设和家具的房子。

　　屋赁银：房租费。

　　：音“翁”白读成儿化。也叫炒粉。将米炒熟之后磨成粉，加上猪油、白砂糖等佐料，作为孝敬父母的礼物或作干粮用。

　　讹：音“窝”白读。耍赖。

　　唩嘘：像声词，夏天农民以此呼风。

　　屙块弗化：喻固执己见，不知权变；也指学习成绩差。

　　屙衲/屙衲绑：婴儿的尿布。

　　屙缸鸟：①一种经常在粪池旁活动的鸟。②喻全身被雨淋湿的人。

　　屙糟壳：意为无用之物。

　　屙粘着：①运气不好。②躲避不了。

　　乌鳢：即黑鱼，以其他小鱼为食。康熙《新修东阳县志》：“乌鳢，身圆而长，斑点作斗文，夜能仰首拱北，谓有自然之礼，故字从豊。”

　　乌鳢蛟：①即乌鳢，其性凶猛，因称。②没有车板的水车车索。③耕田时漏耕的小块地方。

　　乌青：淤血发青的地方。

　　乌阴：①傍晚。②阴天。

　　乌阴落托：傍晚，天初黑。

　　乌珠：眼珠子。

　　乌鲻：鲻，音zì。一种吃螺丝的乌皮鱼，即青鱼。

　　乌天公：阴天。

　　乌烟：鸦片。

　　圬：音wù。凹痕，痕迹。

　　吾：音wū，近指代词“这”，有些地方读作（gū）。

　　吾个：这个。

　　吾脚/吾宕：这里。

　　吾趟：趟，音tāo，另音“汰”，这次。

　　吾亨：这样。

　　吾生那生：这些那些，这样那样。生是些的别义变音。

　　烀：音wū，用少量的水，盖紧锅盖，长时间地半蒸半煮，把食物烧熟。

　　淤：音wū，埋没。

　　搲：音wā，用手抓取。

　　搲子：一种抓石子的游戏。

　　歪筋/歪脚筋/歪支筋：自认一理，听不进正确意见。

　　歪蛮叽梗（画水）：胡搅蛮缠，蛮不讲理。

　　蔚清：蔚，音“歪”白读成去声，非常清澈。

　　蔚绿：绿意很浓。

　　威逼：心情抑郁，不舒心。

　　温暾暖：温热。

　　瘟瘫瘪：无精打采。亦作温汤鳖。

　　瘟病打/瘟病打倒（死）/瘟病打着：①因办事不成功而自责。②詈词，犹今天的“有毛病”。

　　百滚/百滚烫侬：很烫人。

　　百热/百百热热/百热囵吞：刚出锅，热气腾腾。

　　百寿图：喻无主见，只知迎合迁就之人。

　　拜我脚后跟：落得和我同样的下场。

　　摆嫁资：①将嫁妆排开。②显耀嫁妆。

　　摆弗平：矛盾无法解决。

　　摆摊亨：东西乱放。

　　包头：包工头。

　　包饭：由东家招待饭食。

　　包清工：包工不包料。

　　包弗过生世：不可能包办终身。

　　趵：①弹起，跳起。②引申为人因愤怒而跳起来。

　　板壁：木板隔的墙。

　　板刷：洗衣用刷。

　　板油：动物胸腹腔内的片状油脂，与网油相对。

　　板砧：砧板。

　　帮凑：帮忙，帮助。

　　背：①抓取。例：“羊得豺狗～去哇。”②因发酵或加热等因素导致液面上升。例：“酒～上来。”③安葬。例：“家私传得尔，老去名分该尔～。”④耳聋。例：“我双耳朵有点～。”

　　背脊：脊，音zōu。背部。

　　背脊杕藤：喻犯罪被缚，关进牢房。

　　背榜：最后一名。

　　背药缸：指经常看病吃中药之人。

　　背大纛：纛，音dāo。高举大旗冲锋陷阵；喻有勇无谋，被人利用。俗作背大刀。

　　背笊篱：喻指驼背。

　　背台桌/背镬灶：喻吃得慢，落在最后。

　　拨拨：①做事被动。②任人摆布。

　　北：黑色，或介于青和黑之间的颜色。

　　逼命：催促得非常紧，亦作催命。

　　滗：音“北”白读。挡住渣滓把液体沥出来。

　　本钿：本钱。

　　本力：自身具有的力量。

　　本事侬/手段侬：①有才能的人。②为人圆滑，自己不吃亏的人。

　　丙丁干：①中等水平。②不相上下。

　　冰侬：冰凉，冰冷。

　　胼：音“丙”白读。皮肤上的肿块。

　　变来：①小孩不听话，哭泣。②设法更改。

　　变死变活：竭尽全力，想尽办法。

　　扁扁服：①很服贴。②很佩服。

　　笔尖/笔谷尖/笔谷（骨）利尖：很尖。

　　笔直：很直。

　　笔头呆：突然写不出某字的状况。

　　壁陡：非常陡峭。

　　壁蜥：壁虎。

　　瘪瘫/瘪支落脱/瘪脚落苏/瘪淋汤落：无精打采。

　　表兴（心、婚）哥弟：表兄弟。

　　半作：介于学徒和成熟技工之间的工匠。

　　半肢疯：偏瘫。

　　半记头：只干了一半。

　　半夜鬼：半夜三更精神好。也作“夜新鲜”、“夜神仙”。

　　坢：土肥。

　　八个头：抬棺材的人。

　　八十岁学绕脚：喻太迟了。

　　巴急：勤恳，勤劳。

　　巴弗得/巴弗零得：巴不得。

　　把本[数]：为人做事的基本原则，应达到的基本要求。

　　把作：手工艺主持者。

　　把家侬：当家人。

　　布裤：裤子。

　　布帐檐：蚊帐边沿，意指床边。

　　派水/派田水：灌水。

　　破壳声：①敲击破器皿发出的声音。②喻声音沙哑。

　　破脚骨：地痞，二流子。

　　泡浆：豆浆。

　　泡浆水：分娩时的羊水。

　　枹：柚子，也叫文旦。

　　奤：音pāo，面因发酵而涨大，泛指东西松软。

　　喷潽：盛得很满。例：“亨～一大碗索粉，讴我啥几食得落？”

　　喷松/喷酥：非常松脆，松脱。

　　捭：音“乓”白读，两手横着向外伸出并拍打；鸟翅拍打。

　　捭后股：扇动翅膀。

　　批：①竹木等开裂而未断。②削，去皮。

　　屁轻：没什么重量。

　　屁股刮：打屁股。作名词用。

　　屁股搽油/屁股生刺：喻坐不住。

　　偏生：偏要，固执已见。

　　劈水片：一种游戏。将片石顺水面甩出，使其在水面上跳跃，比拼跳跃次数。

　　品：时髦。

　　品感：身材、外貌。

　　品弗起：没有气量做某事。

　　判：估价卖出或买入。

　　判山：将山上的树木或柴草估价卖出。

　　扑猛：太向前倾斜。

　　扑落来：俯下身来。

　　叭：嘴唇上下闭合。

　　白洋：银元。

　　白日撞：白天入门盗窃者，即“白闯”。

　　白手批：毫无收获。

　　白毛鬼：专讲空话的人。

　　排头：附的靠山，后台。排也作牌。

　　牌子十大（足）：架子大，讲排场。

　　备：关上门，但不上门闩，也不上锁。

　　陪傧姐：伴娘。

　　抃：拍手。

　　抃脚蹬地：呼天抢地。

　　抃张屁股：一走了之。形容啥都不管，无责任感。

　　掽侬/掽侬猛/掽侬刺糙：碍手碍脚。

　　掽头磕脑：喻东西多而零乱。

　　掽也弗掽：碰都不碰；喻一点不吃不喜欢的食物。

　　皮娘颊/皮[张]面颊：过分顽皮。

　　皮干里韧：韧性很足。

　　平阳：平坦开阔的地方。

　　平塘车：言行无起伏，无激情。

　　平地打跌：平地跌倒。

　　平天日子：平常日子，平时。

　　凭吗：随便哪里。

　　凭佢自：随他便。

　　病伢/病侬：伢，音近“岩”白读。因妊娠而起的厌食、好食等反应。

　　鼻头红：鼻血。

　　别韧：很有韧性。

　　别紧：很紧密，没有空隙。

　　别实：①很结实。③密不透风。

　　壮/滚壮：肉多壮实貌。

　　拌脂油：在菜肴中添加猪油。

　　盘头鸡：孵不出雏禽，但已成胚胎的蛋，也叫喜蛋、七日照。

　　拔：大量出血。

　　爬天公：牛皮大王。

　　爬弗上燥岸：（千祥）喻身陷其中，脱不了干系。

　　筢拉骨：喻很瘦。

　　步：顺着踪迹追赶。例：“～野猪。”

　　匍：下蹲，趴下。

　　曝日头：曝，音“葡”白读。冬天晒太阳取暖，亦作孵日头。

　　呒没/呒得/呒搞：没有。

　　呒搞啥/呒搞啥几（事）：没什么，没事，没有关系。

　　呒劲：①不好意思。②没有兴致。

　　呒事：表示同意。

　　呒数笃：不知分寸。

　　呒出级：①没出息。②不道德。

　　呒头鸡[亨]：不知所措，无计可施。

　　呒名件：做事不讲道理，行为出格。

　　呒手势：手空；无所事事。

　　呒口道声：口碑差。

　　买讨好：巴结，奉承。

　　麦镬：用面粉糊成的薄饼。

　　麦籶：面疙瘩。

　　卖畚斗：喻放声歌唱或高声大哭。

　　卖猪肚：拉长了脸，比喻不高兴。

　　陌生陌笃：不熟悉。

　　陌生雄鸡：外来的公鸡，比喻生人。

　　吗：音màn。什么，哪里。实际上是吗的儿化音。

　　吗去：去，音“扣”，到哪里去？

　　吗亨：怎么样，怎么办。

　　吗呐：呐有两种读音，音不同义不同。①疑问代词，什么地方？②谦词，哪里哪里。

　　毛钿：毛收入，未除去成本的总价。

　　毛估：初略估算。

　　毛估及六：未经思考，盲目。

　　冒：呕吐。

　　劰：只用莽力，不懂技巧。例：“～佬。”

　　莽膊：鲁莽、冒险。南乡指傻瓜。

　　每节儿：过去，往昔。

　　梅花仙兰：①旧时女子取名常用词。②形容讲话无根据，不着边际。

　　盲眼摸溪滩：难辨方向。

　　盲眼食馄饨：肚里有数。

　　掹：音“柄”白读。拽、扯、拉。

　　猛：①旺盛，生意红火。②程度副词，用在动词，形容词之后，意为很、甚。但很、甚作状语，猛作补语。如：凶猛、好猛、威猛。

　　猛[火]日头：火辣辣的太阳。

　　蛮：哭闹，一般指孩子。

　　蛮梗：蛮不讲理。

　　蛮头牛：未经驯服的牛，喻倔强之人，或不听话的孩子。

　　末代：没有后代，喻指做事不顾后果。

　　满膊生劲（性）：劲头十足，兴致很高。

　　浼：音“墨”白读。央求；请求。

　　浼侬：请人。

　　门槛精：精明能干，爱占便宜的人。

　　门堂：天井。

　　门角后等天亮：没有指望。

　　名件/名件头/名目：名堂，理由，效果。

　　扪：用手捂住。

　　命宝金：形容非常宝贵，非常珍惜。

　　谋命亨：喻用尽全力。

　　面颊大将亨：满脸通红。大将指关羽。

　　眉头百裥皱：愁眉苦脸的样子。

　　眠落来：躺倒了，生病了。

　　嬷：①奶奶。②对年长妇女的尊称。

　　蒙槌研板壁：用蒙槌在板壁上钻孔，属白费力气，喻做无用功。

　　木面：①厚脸皮。②脸无表情。③因家庭经济困难而礼数不周。

　　木娘颊/木张娘颊：颊，音“车”白读。厚着脸皮。

　　摸田螺：南乡指摸黑插秧。

　　摸落去：干掉。

　　摸虱：喻动作迟缓、效率低下。

　　望好：望，音“冒”。治好。

　　望牢：①看住。②看着吧。

　　望弗过：①不顺眼。②看不下去。

　　望记添：再看一下。

　　望落眼：①看清楚，看准确。②看中，喜欢。

　　望日子：挑日子。

　　望侬家：定亲之前女方到男方看家境。也叫张侬家。

　　反一弓：相反的做法。

　　放铳亨：喻用言语顶撞人。

　　蕃薯种：①蕃薯的种苗。②指无用、不灵活之人。

　　弗着势：①不是时候。②部位或方法不对。

　　弗轻气：礼物丰厚。

　　弗懂经：不了解，没经验。

　　弗响弗露：不声不响，出其不意。

　　弗是搞嬉嬉：不是闹着玩的。

　　风：①女子完全发育成熟，有风情。②风头好。③受欢迎。

　　风火：风险。

　　倒甴/倒尿拉/倒尿甴拉：仰躺着小便，喻行事不计后果，不负责。

　　倒灶：运气不好。

　　倒厌：晦气。

　　对几：刚才。

　　对课：喻争吵，争辩。

　　对通：两头相通。

　　对年：一周年。

　　对讲对忘记：边说边忘记。

　　剢：音“答”白读。砍。

　　掇钞票/掇洋钿：暂借现金周转一下。

　　得垦：幼苗移植时施肥。

　　得周：婴儿周岁。

　　得侬惜：惹人爱，可爱。

　　撴：音dēnɡ。拳打，敲击。

　　跌鼓：落难，受苦。在东阳话中，古、鼓、孤往往可以相通。

　　的活：很健康，没毛病。

　　端正：①完整无缺。②完成某项工作。③亲事已定。

　　搭底：兄弟姐妹中最小的一个。

　　懂经：很了解，有经验。

　　厾：音“督”白读。①用指头、棍棒等点击或顶着。②争辩之时，用对方以前的话来驳斥其后来的话，使其语塞。

　　厾心：心里难受。

　　厾心话：专门针对人家的短处、伤心处、致命处讲的话。

　　讨信：问讯，打听。

　　讨债：①追讨债务。②喻儿女不听话、没出息，像前世欠他的。

　　讨柴：讨打。

　　汤布：旧时男子干活时用来遮阳的披肩布。

　　脱手：放手，引申为小孩子学会走路、货物卖出等意思。

　　吞：①吃饭速度快，喻很喜欢。②全部拿走。

　　透坦：舒坦。

　　天宫顶：天上。

　　天个老早：①很早。②起得很早。

　　天下生世：自古以来，也作从古生世。

　　探侬家：婚前女方去男方家探访情况。

　　统介：全部。

　　荡街：逛街。

　　搪弗牢/搪弗住：①招架或支撑不住。②形容生活、

　　代力：也作替力，儿子帮父亲干活。

　　待侬客：招待宾客。

　　定板/定板定：①肯定。②南乡指有规律，成习惯。

　　钝头话：不顾情面、不留余地的话。

　　啶嘭啶嘭：像声词，喻声音大或嘈杂。

　　遁话：①支吾搪塞的话。②不着边际，风趣幽默的话。

　　誊对：①（身体）各部分的大小协调成比例。②般配。

　　头榀：榀，音pèn。瓜果蔬菜等农作物的第一批产出。

　　头起/头节：刚才。

　　头大稀几：架子大，打官腔。

　　条直：①树木直，不弯曲。②千祥、南马一带指直爽。

　　条子：按一定规格锯成的木料。

　　调透：舒服。

　　调排：算计，捉弄。

　　调排头：安排处理事情的能力。

　　调头：①曲调，腔调。②做事的方式方法。③调转头，即回头。

　　调龙：①一种可迎舞的布龙。②舞龙。

　　喥三/喥东喥西/喥七喥八/喥天喥地：讲话不切实际。

　　独个侬：独自一人。

　　大侬：①长辈，媳妇对公婆之称。②成年人。

　　大话：故事。讲大话就是讲故事。

　　大家/大家相：大方。

　　(据市政协文史委提供资料整理)

　　米翁